Лейден помещается на одном столе. Двадцать четыре места города расположены по кругу: мечеть, чайный дом, типография, внутренний дворик. Кольцо повторяет карту города, поэтому два места, соседствующие на поле, являются соседями и в самом Лейдене. Бросайте кубики, передвигайтесь и покупайте то, на что попали. Нажмите на любую клетку, чтобы узнать, что это за место. Район состоит из двух мест. Владейте обоими, и арендная плата удвоится; пристройте этаж, и она вырастет снова. Двенадцать раундов, и побеждает самый богатый. Вы можете передавать телефон по кругу или заполнить пустые места другими жильцами этого дома. Kaasman покупает всё, на что попадает. Haast торопится и никогда ничего не строит. Location собирает целые районы. Каждый из них играет в своём стиле. Никто никогда не выбывает из игры. Если вы не можете оплатить аренду, одно из ваших мест переходит игроку, которому вы должны, — сначала самое дешёвое, ровно на сумму долга, а сдача возвращается, если последнее место стоит больше.
Leiden fits on one table. Twenty-four of the city's places stand around a ring: a mosque, a tea house, a printing works, a courtyard. The ring follows the city's own map, so two places that sit next to each other on the board are neighbours in Leiden too. Roll, walk, and buy what you land on. Tap any tile to read who that place is. A neighbourhood is two places. Hold both and the rent doubles; add a floor and it goes up again. Twelve rounds, then the richest wins. You can pass the phone around the table, or fill the empty seats with the others from this house. Kaasman buys everything he lands on. Haast is in a hurry and never builds. Location collects whole neighbourhoods. They each play like themselves. Nobody is ever knocked out. If you cannot pay the rent, one of your places goes to the player you owe — the cheapest first, only as much as the debt, and the change comes back if the last one is worth more.
Переведено автоматически·Показать оригинал